Términos del servicio
Fecha de entrada en vigor: 12 de julio de 2026
Última actualización: 12 de julio de 2026
Esta traducción se proporciona únicamente para facilitar su comprensión. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés en la medida permitida por la ley.
Estos Términos de servicio ("Términos") forman un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Wednesday Waffles Inc. ("Wednesday Waffles", "nosotros", "nos" o "nuestro") y rigen su acceso y uso de la aplicación móvil Wednesday Waffles, el sitio web en www.wednesdaywaffles.com y cualquier servicio relacionado que brindemos (colectivamente, el "Servicio").
Lea atentamente estos Términos. Al crear una cuenta, descargar la Aplicación o acceder o utilizar el Servicio, usted acepta estar sujeto a estos Términos y a nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, no debe utilizar el Servicio.
Proveedor:
Wednesday Waffles Inc.
3505–1328 W Pender St
Vancouver, BC V6E 4S9, Canadá
Contacto: admin@wednesdaywaffles.com
Si descargó la aplicación a través de Apple App Store o Google Play, Apple Inc. o Google LLC pueden hacer cumplir estos Términos como terceros beneficiarios en relación con su uso de la aplicación.
- Wednesday Waffles es un servicio privado de mensajería de vídeo para pequeños grupos de amigos y familiares.
- Debe tener al menos 13 años (o más cuando lo exija la ley local) para utilizar el Servicio.
- Usted conserva la propiedad del contenido que crea y nos otorga una licencia limitada para operar el Servicio.
- Actualmente no cobramos por el Servicio. Si introducimos funciones pagas, actualizaremos estos Términos y le brindaremos precios claros antes de que pague.
- Las disputas con usuarios de EE. UU. se resuelven mediante arbitraje individual vinculante (consulte la sección Resolución de disputas). Tiene 30 días para excluirse de la cláusula de arbitraje.
- Estos Términos se rigen por las leyes de Columbia Británica, Canadá, sujetos a las protecciones de las leyes locales del consumidor a las que no se puede renunciar.
- "Servicio"/"Aplicación": la aplicación móvil Wednesday Waffles, el sitio web www.wednesdaywaffles.com y las funciones relacionadas que ofrecemos.
- "Waffle": un breve mensaje de vídeo creado y compartido dentro del Servicio, sujeto a la duración máxima que especifiquemos.
- "Usuario" / "usted": cualquier persona física que acceda o utilice el Servicio.
- "Consumidor": un Usuario que califica como consumidor según la ley aplicable.
- "Usuario empresarial": cualquier usuario que no califique como consumidor.
- "Contenido": Waffles, texto, imágenes, enlaces y cualquier otro material cargado, publicado o transmitido a través del Servicio.
- "Contenido del Usuario": Contenido proporcionado por los Usuarios.
- "Grupo": un conjunto privado de usuarios que pueden compartir Waffles y mensajes entre sí.
- "Consumidor Europeo": un Consumidor ubicado físicamente en el Espacio Económico Europeo, Reino Unido, Suiza, Noruega o Islandia.
Para utilizar el Servicio, usted declara y garantiza que:
- Tiene al menos 13 años, o la edad mínima requerida en su jurisdicción (por ejemplo, 14 en Quebec y 16 en ciertos estados miembros de la UE). Los usuarios menores de 18 años deben tener el permiso de uno de sus padres o tutor legal.
- Usted tiene la capacidad legal para celebrar un contrato vinculante con Wednesday Waffles.
- No se encuentra en un país sujeto a un embargo del gobierno de los EE. UU. o que haya sido designado por el gobierno de los EE. UU. como un país que "apoya al terrorismo", y no figura en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del gobierno de los EE. UU. o Canadá.
- No has sido suspendido ni eliminado previamente del Servicio.
- Cumplirá con estos Términos y todas las leyes aplicables, incluidas nuestras Normas de seguridad infantil.
Registro
Para utilizar la mayoría de las funciones del Servicio, debe crear una cuenta iniciando sesión con un proveedor de identidad compatible (como Iniciar sesión con Apple o Iniciar sesión con Google) u otros métodos que ofrecemos, que pueden incluir autenticación de número de teléfono/SMS heredado para usuarios existentes elegibles. Usted acepta proporcionar información precisa y completa y mantenerla actualizada.
Seguridad de la cuenta
Usted es responsable de salvaguardar sus credenciales y de todas las actividades que ocurran en su cuenta. Aceptas notificarnos inmediatamente a admin@wednesdaywaffles.com si sospechas de algún uso no autorizado de tu cuenta o de cualquier otra violación de seguridad.
Condiciones de la cuenta
- Las cuentas creadas mediante bots, scripts u otros medios automatizados están prohibidas.
- Cada persona solo puede registrar una cuenta, a menos que permitamos explícitamente lo contrario.
- Las cuentas son personales y no pueden compartirse, venderse, alquilarse ni transferirse.
Terminación por su parte
Puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento. Puede solicitar la eliminación de la cuenta desde la aplicación, cuando esté disponible, o comunicándose con admin@wednesdaywaffles.com.
Suspensión y rescisión por nuestra parte
Podemos suspender o cancelar su acceso al Servicio, con o sin previo aviso, si creemos razonablemente que ha violado estos Términos, nuestras Normas de seguridad infantil o la ley aplicable, o si debemos hacerlo por razones legales, de seguridad u operativas. Siempre que sea posible, y a menos que lo prohíba la ley, le avisaremos con antelación y le daremos la oportunidad de apelar. La suspensión o rescisión no lo exime de las obligaciones acumuladas antes de la rescisión, incluidas las obligaciones de indemnización.
A excepción del Contenido del usuario, el Servicio y todo el material disponible a través de él, incluido el software, el texto, los gráficos, los logotipos, las marcas comerciales, los diseños y los nombres y marcas "Wednesday Waffles" y "Waffle", son propiedad de Wednesday Waffles Inc. o tienen licencia para ello y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual.
Sujeto a su cumplimiento de estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para acceder y utilizar el Servicio para su uso personal y no comercial.
No puedes, y no puedes permitir que nadie más:
- copiar, modificar, adaptar, traducir, realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte del Servicio, excepto en la medida expresamente permitida por la ley aplicable;
- revender, alquilar, arrendar, prestar o sublicenciar el acceso al Servicio;
- eliminar o modificar cualquier aviso o etiqueta de propiedad;
- usar el Servicio para crear un producto competitivo o para extraer, recolectar o recopilar datos sobre otros usuarios;
- utilizar cualquier marca comercial, logotipo o característica de marca de Wednesday Waffles sin nuestro consentimiento previo por escrito.
Propiedad
Usted conserva la propiedad de cualquier derecho de propiedad intelectual que tenga sobre el Contenido de usuario que crea y carga. No reclamamos la propiedad de su Waffles ni de sus mensajes.
Licencia para Wednesday Waffles
Al enviar Contenido de usuario, le otorga a Wednesday Waffles una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojarlo, almacenarlo, reproducirlo, transcodificarlo, transmitirlo, mostrarlo y distribuirlo. Podemos sublicenciar estos derechos solo a proveedores de servicios que trabajan para nosotros, y solo según sea necesario para operar, asegurar y mejorar el Servicio según estos Términos y nuestra Política de Privacidad.
Esta licencia limitada incluye la creación de versiones técnicas como miniaturas, archivos comprimidos, vistas previas, subtítulos, transcripciones estructuradas y una pista de audio técnica que hace que Waffles sea utilizable, accesible y confiable. Estas versiones siguen las reglas de acceso y eliminación del código fuente Waffle.
Si activa las funciones de IA por separado, la licencia también cubre la creación de capítulos y resúmenes privados de Timeline, Waffle, contexto de comentarios, sugerencias de preparación, notificaciones o avances por correo electrónico, y temas estructurados, personas mencionadas, compromisos, celebraciones y descripciones de tono observable. Se aplica solo al alcance del contenido pasado o futuro que se muestra cuando habilita la función. Su permiso de IA (no la aceptación de estos Términos) activa este procesamiento opcional.
Esta licencia dura mientras usted mantiene el Contenido del usuario en el Servicio y durante un período razonable necesario para eliminarlo de las copias de seguridad después de su eliminación. No utilizamos el Contenido del usuario para publicidad de terceros ni para formar modelos públicos o de fundaciones.
Licencia para otros miembros del grupo
Cuando comparte Contenido de usuario en un Grupo, otorga a cada miembro de ese Grupo una licencia no exclusiva e intransferible para ver ese Contenido de usuario dentro del Servicio de la manera que el Servicio lo permita (por ejemplo, ver un Waffle).
Tus responsabilidades
Usted declara y garantiza que:
- usted es propietario o tiene todos los derechos, licencias, consentimientos y permisos necesarios para enviar el Contenido de usuario y otorgar las licencias descritas anteriormente;
- el Contenido del usuario no infringe ni viola ningún derecho de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual, privacidad, publicidad o morales;
- ha obtenido los consentimientos necesarios de otras personas que aparecen o son identificables a partir de su Contenido de usuario;
- el Contenido del usuario no viola estos Términos ni ninguna ley aplicable.
En la medida en que lo permita la ley aplicable, usted renuncia a cualquier derecho moral que pueda tener sobre el Contenido del usuario en relación con su uso por parte nuestra según lo permitido anteriormente.
Comentarios
Si nos envía comentarios, sugerencias o ideas sobre el Servicio, acepta que podemos usarlos sin restricción ni compensación para usted.
Las funciones AI son opcionales. Antes de enviar información elegible de Waffle pasada o futura a Google Vertex AI / Gemini, OpenAI, Anthropic u otro proveedor de modelos enumerado en nuestra Política de privacidad, la aplicación explica el procesamiento y le solicita que lo active. Si lo rechaza, las funciones ordinarias que no son AI Timeline y para compartir núcleos aún funcionan. La disponibilidad puede variar según la edad, la región, el idioma, la capacidad del proveedor o los requisitos legales.
Dependiendo de la función que habilites, AI puede crear un título Timeline semanal privado; Waffle capítulos, resúmenes o contexto de comentarios; recordatorios y sugerencias de temas de conversación antes de grabar; notificaciones breves o avances por correo electrónico; y temas estructurados, personas mencionadas, compromisos, celebraciones o descripciones de tono observable. Un título Timeline es privado de su autor. Los resultados por Waffle nunca tienen un acceso más amplio que el Waffle de origen. Las sugerencias de preparación son privadas para su destinatario y la IA nunca registra, publica ni responde por usted.
La salida de AI puede ser inexacta, incompleta o inapropiada y no es una cita ni un registro literal. No es un consejo médico, legal, financiero, de seguridad ni de otro tipo profesional y no debe utilizarse para decisiones de alto riesgo. Puede ocultar o informar un resultado no deseado y detener el procesamiento futuro en Gestionar funciones de IA.
La opción separada Ayuda a mejorar Wednesday Waffles permite un análisis automatizado y agregado del tema del producto para ayudarnos a decidir qué construir. No permite publicidad, citas públicas, capacitación sobre modelos básicos ni revisión humana de rutina del contenido Waffle sin procesar. La revisión humana de contenido real para pruebas de calidad requiere un permiso por separado y acceso limitado. Puede cambiar esta opción de forma independiente mientras las funciones de IA permanezcan habilitadas.
Detener el procesamiento futuro de IA evita llamadas de nuevos proveedores y oculta las superficies de IA. Los análisis generados existentes pueden conservarse cuando sea legal para evitar procesar repetidamente el mismo contenido y pueden reutilizarse si luego vuelve a habilitar la función. Al eliminar la fuente Waffle o su cuenta, se eliminan los artefactos de IA activos asociados en los cronogramas de nuestra Política de privacidad. Puede comunicarse con nuestro Oficial de Privacidad para obtener una solicitud verificada para eliminar el análisis generado retenido.
Aceptas no utilizar el Servicio para:
- violar cualquier ley, reglamento, orden judicial o derecho de terceros;
- cargar, publicar, transmitir o compartir cualquier contenido que sea ilegal, infractor, difamatorio, obsceno, pornográfico, odioso, amenazante, acosador o de otro modo objetable;
- cargar, publicar o transmitir material de abuso sexual infantil (CSAM) o cualquier otro contenido que sexualice o ponga en peligro a menores, o participe en acicalamiento o cualquier otra conducta que viole nuestras Normas de seguridad infantil;
- suplantar a cualquier persona o entidad, o tergiversar su afiliación con una persona o entidad;
- acechar, acosar, intimidar o dañar a otros;
- distribuir spam, cartas en cadena, esquemas piramidales o contenido promocional no solicitado;
- introducir virus, gusanos, caballos de Troya u otros códigos maliciosos;
- intenta obtener acceso no autorizado al Servicio, otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas al Servicio;
- interferir, interrumpir o crear una carga indebida en el Servicio o su infraestructura;
- evitar, deshabilitar o eludir cualquier mecanismo de seguridad, autenticación, limitación de velocidad o control de acceso;
- usar medios automatizados (bots, scrapers, rastreadores) para acceder, recopilar o generar contenido del Servicio sin nuestro permiso previo por escrito;
- usar el Servicio para recopilar o almacenar información personal sobre otros usuarios sin su permiso;
- revender o explotar comercialmente cualquier parte del Servicio sin nuestro permiso expreso por escrito.
Nos reservamos el derecho de investigar y tomar las medidas apropiadas contra cualquier persona que, a nuestro exclusivo criterio, viole esta sección, incluida la eliminación de contenido, la suspensión o cancelación de cuentas y la denuncia de la actividad a las autoridades policiales.
Wednesday Waffles es un servicio de comunicación privado y no realizamos una selección previa del Contenido del usuario. Usted es el único responsable del Contenido de usuario que envía.
Podemos, pero no estamos obligados a hacerlo, revisar, eliminar, deshabilitar o restringir el acceso a cualquier Contenido de usuario que creamos razonablemente que viola estos Términos, nuestras Normas de seguridad infantil o la ley aplicable, o que de otro modo consideremos perjudicial. Podemos hacerlo con o sin previo aviso y nuestra decisión es definitiva.
Si se informa que el contenido es objetable y determinamos que viola estos Términos, podemos eliminar el contenido, restringir el acceso al mismo o excluir al Usuario infractor del Servicio dentro de un tiempo razonable. Puede denunciar contenido objetable o usuarios abusivos desde la aplicación o enviando un correo electrónico a admin@wednesdaywaffles.com. Los informes de violaciones de seguridad infantil se priorizan y se derivan a las autoridades correspondientes cuando lo exige la ley.
Respetamos los derechos de propiedad intelectual de otros y esperamos que nuestros Usuarios hagan lo mismo. Si cree que el contenido disponible a través del Servicio infringe un derecho de autor que posee o controla, puede enviar un aviso conforme a la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de EE. UU. ("DMCA") o leyes equivalentes en su jurisdicción enviando un correo electrónico a nuestro agente designado a admin@wednesdaywaffles.com con el asunto "Aviso de DMCA" e incluyendo:
- una firma electrónica o física del propietario de los derechos de autor o de una persona autorizada para actuar en su nombre;
- una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que usted afirma que se ha infringido;
- una descripción del material infractor y su ubicación en el Servicio;
- su información de contacto (dirección, número de teléfono y correo electrónico);
- una declaración suya de que cree de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y
- una declaración, hecha bajo pena de perjurio, de que la información en su aviso es precisa y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.
Podemos cancelar las cuentas de los Usuarios que determinemos que son infractores reincidentes.
Nos esforzamos por almacenar su Contenido de usuario de manera confiable y por hacer que el Servicio esté disponible en todo momento. Sin embargo:
- No garantizamos el almacenamiento indefinido del Contenido del usuario y podemos, con un aviso razonable cuando sea posible, implementar límites de retención (por ejemplo, según la antigüedad del contenido, el uso del almacenamiento o el nivel de suscripción, si introducimos uno).
- Podemos interrumpir el Servicio por mantenimiento, actualizaciones, seguridad u otras razones operativas.
- El Servicio puede no estar disponible debido a eventos fuera de nuestro control razonable, incluidos eventos de fuerza mayor, interrupciones de infraestructura o actos de terceros.
- Le recomendamos que mantenga sus propias copias de seguridad de cualquier Contenido de usuario que sea importante para usted.
Con su permiso, el Servicio puede enviar notificaciones automáticas para recordarle que registre Waffles, alertarlo sobre nueva actividad grupal y brindarle otra información relacionada con el servicio. Si las opciones relevantes de IA y notificación están habilitadas, una alerta o correo electrónico puede incluir un breve adelanto generado por IA. Dependiendo de la configuración de su dispositivo, este texto puede aparecer en la pantalla de bloqueo. Puede desactivar las notificaciones automáticas en cualquier momento en la configuración de su dispositivo. Es posible que se apliquen tarifas estándar de datos móviles.
El Servicio depende de servicios de terceros y puede integrarse con ellos, incluidos Apple App Store, Google Play, Iniciar sesión con Apple, Google Iniciar sesión y servicios de infraestructura descritos en nuestra Política de privacidad. Su uso de esos servicios se rige por los términos aplicables de terceros y no somos responsables de sus actos u omisiones.
Tienda de aplicaciones Apple (iOS)
Si utiliza la aplicación en un dispositivo Apple, reconoce que estos Términos son entre usted y Wednesday Waffles únicamente, y no con Apple Inc. ("Apple"). Apple no es responsable de la aplicación ni de su contenido. En caso de que la Aplicación no cumpla con cualquier garantía aplicable, puede notificar a Apple y Apple le reembolsará el precio de compra (si corresponde) de la Aplicación. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía con respecto a la Aplicación. Apple no es responsable de abordar ningún reclamo que usted o un tercero tengan en relación con la Aplicación, incluidos reclamos de responsabilidad del producto, reclamos de protección del consumidor o reclamos de infracción de propiedad intelectual. Usted declara que no se encuentra en un país embargado por los EE. UU. y que no está en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del gobierno de los EE. UU. Apple y las subsidiarias de Apple son terceros beneficiarios de estos Términos y, tras su aceptación, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir estos Términos en su contra.
Google Jugar (Android)
Si utiliza la aplicación en un dispositivo Android, estos Términos son entre usted y Wednesday Waffles únicamente, y no con Google LLC ("Google"). Google no es responsable de la aplicación ni de su contenido, y no tiene obligación de brindar soporte o mantenimiento.
Actualmente, el Servicio se proporciona de forma gratuita. Si introducimos funciones pagas, suscripciones o compras dentro de la aplicación en el futuro, actualizaremos estos Términos y presentaremos información clara sobre precios, facturación, renovación y cancelación antes de que usted incurra en cualquier cargo. Por lo general, todas las funciones pagas se facturarán a través de la tienda de aplicaciones correspondiente (Apple App Store o Google Play) y se aplicarán las políticas de facturación, reembolso y cancelación de la tienda de aplicaciones.
De vez en cuando podemos ofrecer funciones marcadas como "beta", "vista previa" o "experimental". Estas funciones se proporcionan "tal cual", pueden contener fallos o errores, pueden modificarse, suspenderse o descontinuarse en cualquier momento y no están cubiertas por ningún compromiso de nivel de servicio. Al utilizar las funciones beta, usted reconoce estas limitaciones y acepta proporcionarnos sus comentarios cuando lo solicitemos razonablemente.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, QUE SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS O QUE EL SERVICIO SATISFARÁ SUS REQUISITOS.
Algunas jurisdicciones (incluidos ciertos estados de EE. UU. y la UE/Reino Unido) no permiten la exclusión de ciertas garantías, por lo que es posible que algunas de las exclusiones anteriores no se apliquen a usted. En esas jurisdicciones, nuestras garantías están limitadas al mínimo requerido por la ley.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO Wednesday Waffles, SUS AFILIADOS O SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENCIAL, EJEMPLAR O PUNITIVO, NI DE CUALQUIER PÉRDIDA. DE GANANCIAS, INGRESOS, DATOS, BUENA VOLUNTAD U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADAS CON ESTOS TÉRMINOS O EL SERVICIO, YA SEA BASADOS EN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, INCLUSO SI NOS HAYAN SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, NUESTRA RESPONSABILIDAD ACUMULADA TOTAL QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON ESTOS TÉRMINOS O EL SERVICIO NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE (A) LAS CANTIDADES QUE USTED NOS PAGÓ POR EL SERVICIO EN LOS DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL EVENTO QUE DA ORIGEN AL RESPONSABILIDAD, O (B) CIEN DÓLARES CANADIENSES (CAD $100).
Nada en estos Términos limita o excluye la responsabilidad que no puede limitarse o excluirse según la ley aplicable, incluida la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, fraude, tergiversación fraudulenta, negligencia grave o mala conducta intencional. Para los consumidores de la UE y el Reino Unido, los derechos legales del consumidor no se ven afectados.
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Wednesday Waffles y sus afiliados, funcionarios, directores, empleados, agentes y licenciantes de y contra cualquier reclamo, daño, pérdida, responsabilidad, costo y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con: (a) su Contenido de usuario; (b) su uso del Servicio; (c) su violación de estos Términos; o (d) su violación de cualquier derecho de terceros, incluido cualquier derecho de propiedad intelectual, privacidad o publicidad.
LEA ESTA SECCIÓN DETENIDAMENTE. AFECTA SUS DERECHOS LEGALES Y REQUIERE QUE LA MAYORÍA DE LAS DISPUTAS ENTRE USTED Y Wednesday Waffles SE RESUELVAN MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL FINAL Y VINCULANTE. USTED Y Wednesday Waffles RENUNCIAN AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y AL DERECHO A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA.
Alcance
Esta sección se aplica a los Usuarios ubicados en los Estados Unidos. Usted y Wednesday Waffles acuerdan que cualquier disputa, reclamo o controversia que surja de o esté relacionada con estos Términos o el Servicio (una "Disputa") se resolverá exclusivamente mediante arbitraje individual final y vinculante, excepto que cualquiera de las partes pueda (i) presentar una acción individual en un tribunal de reclamos menores y (ii) buscar medidas cautelares u otras medidas equitativas en un tribunal de jurisdicción competente para evitar una infracción o apropiación indebida real o amenazada de derechos de propiedad intelectual. Este acuerdo de arbitraje pretende ser interpretado de manera amplia e incluye reclamos presentados bajo la Ley de Protección al Consumidor Telefónico (47 U.S.C. § 227) o cualquier otro estatuto, regulación o teoría legal o equitativa.
Leyes y normas aplicables
La Ley Federal de Arbitraje (9 U.S.C. § 1 et seq., "FAA") rige la interpretación y aplicación de este acuerdo de arbitraje y todas las cuestiones sobre si una Disputa está sujeta a arbitraje. A menos que usted y Wednesday Waffles acuerden lo contrario por escrito, el arbitraje será administrado por JAMS según las Reglas y procedimientos de arbitraje simplificados de JAMS, modificados por estos Términos y de conformidad con los Estándares de equidad del consumidor de JAMS. El árbitro debe respetar los términos y limitaciones de estos Términos y puede otorgar daños y compensación, incluidos los honorarios de abogados, autorizados por la ley aplicable.
Demanda colectiva y renuncia del jurado
Usted y Wednesday Waffles RENUNCIAN AL DERECHO A UN JUICIO POR JURADO Y AL DERECHO DE PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O ARBITRAJE COLECTIVO. LAS RECLAMACIONES SÓLO PODRÁN PRESENTARSE DE FORMA INDIVIDUAL Y EL ÁRBITRO NO PODRÁ CONSOLIDAR LAS RECLAMACIONES DE MÁS DE UNA PARTE NI PRESIDIR NINGÚN PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO O COLECTIVO.
Decisión del árbitro
El laudo del árbitro incluirá los hallazgos y conclusiones esenciales y será definitivo y vinculante, sujeto a los motivos limitados de revisión según la FAA. La sentencia sobre el laudo podrá presentarse en cualquier tribunal de jurisdicción competente.
Ubicación y tarifas
- A menos que usted y Wednesday Waffles acuerden lo contrario por escrito, el arbitraje se llevará a cabo en el condado en el que usted reside o podrá realizarse por videoconferencia.
- Si inicia el arbitraje, se le pedirá que pague 250 USD de la tarifa requerida para iniciar el arbitraje, y Wednesday Waffles pagará el resto de los honorarios del árbitro y la gestión del caso de JAMS, hasta el monto requerido por los Estándares de equidad del consumidor de JAMS.
- Si Wednesday Waffles inicia el arbitraje, Wednesday Waffles pagará todos los honorarios administrativos y costos relacionados con el arbitraje.
- Cada parte es responsable de sus propios honorarios de abogados, peritos y testigos, salvo que la ley aplicable exija lo contrario.
Derecho de exclusión voluntaria de 30 días
Puede optar por no participar en este acuerdo de arbitraje enviando una notificación por escrito dentro de los 30 días posteriores a la primera aceptación de estos Términos a admin@wednesdaywaffles.com o por correo a Wednesday Waffles Inc., 3505–1328 W Pender St, Vancouver, BC V6E 4S9, Canadá. Su aviso debe incluir su nombre completo, la dirección de correo electrónico asociada con su cuenta y una declaración clara de que desea excluirse de la cláusula de arbitraje. La exclusión voluntaria no afectará ninguna otra disposición de estos Términos.
Cambios en esta sección
Si Wednesday Waffles cambia materialmente esta sección de arbitraje después de la fecha en que aceptó estos Términos por primera vez, puede rechazar el cambio mediante notificación por escrito dentro de los 30 días, en cuyo caso su relación con nosotros se regirá por los términos de arbitraje vigentes inmediatamente antes del cambio.
Agencias
Este acuerdo de arbitraje no le impide presentar problemas a la atención de agencias federales, estatales o locales, las cuales pueden, si la ley lo permite, buscar compensación contra nosotros en su nombre.
Estos Términos se rigen por las leyes de la Provincia de Columbia Británica y las leyes federales de Canadá aplicables allí, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Sujeto a la cláusula de arbitraje anterior para los Usuarios de EE. UU., los tribunales de Columbia Británica tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa que surja o esté relacionada con estos Términos o el Servicio.
Consumidores europeos: nada en estos Términos le priva de la protección de las leyes obligatorias del país donde reside. Los consumidores europeos pueden entablar procedimientos ante los tribunales de su país de residencia y beneficiarse de las disposiciones obligatorias de sus leyes locales de protección al consumidor. La Comisión Europea opera una plataforma de resolución de disputas en línea disponible en ec.europa.eu/consumers/odr. Actualmente no estamos obligados ni aceptamos someternos a un organismo alternativo de resolución de disputas.
Wednesday Waffles mantiene políticas estrictas para prevenir el abuso y la explotación sexual infantil ("CSAE") en nuestra plataforma. Nuestros Estándares de seguridad infantil describen conductas prohibidas, mecanismos de detección y notificación, nuestros procedimientos de respuesta y cómo informarnos inquietudes. Debes cumplir con esas normas en todo momento. Cooperamos con las autoridades y el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados (NCMEC) según lo exige la ley aplicable.
Podemos enmendar o modificar estos Términos de vez en cuando. Cuando realicemos cambios importantes, se lo notificaremos actualizando la "Fecha de entrada en vigor" anterior y, cuando corresponda, proporcionándole un aviso más destacado (como un banner en la aplicación o un correo electrónico). Los cambios entran en vigor en la fecha comunicada. Su uso continuado del Servicio después de esa fecha constituye su aceptación de los Términos actualizados. Si no está de acuerdo, debe dejar de utilizar el Servicio.
Acuerdo completo
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad y cualquier término adicional que presentemos para características específicas, constituyen el acuerdo completo entre usted y Wednesday Waffles con respecto al Servicio y reemplazan todos los acuerdos anteriores sobre ese tema.
Separabilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, esa disposición se aplicará en la medida máxima permitida y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
Sin exención
Nuestra falta de aplicación de cualquier disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a esa o cualquier otra disposición.
Asignación
No puede ceder ni transferir estos Términos ni ningún derecho u obligación derivados de ellos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos ceder estos Términos en cualquier momento sin previo aviso, incluso en relación con una fusión, adquisición, reorganización o venta de activos.
Supervivencia
Las disposiciones que por su naturaleza deberían sobrevivir a la terminación de estos Términos sobrevivirán, incluidas las secciones sobre Contenido del usuario, Descargos de responsabilidad, Limitación de responsabilidad, Indemnización, Resolución de disputas y Ley aplicable.
Relación
Estos Términos no crean ninguna agencia, sociedad, empresa conjunta o relación laboral entre usted y Wednesday Waffles.
Avisos
Podemos enviarle avisos por correo electrónico, a través de la aplicación o mediante publicaciones en nuestro sitio web. Puede enviarnos avisos a admin@wednesdaywaffles.com o por correo a la dirección anterior.
Controles de exportación
Usted acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones de control de exportación y reexportación aplicables, incluidas las Regulaciones de la Administración de Exportaciones de EE. UU. y los controles de exportación de Canadá.
Si tiene preguntas sobre estos Términos de servicio, contáctenos:
admin@wednesdaywaffles.comWednesday Waffles Inc. · 3505–1328 W Pender St · Vancouver, BC V6E 4S9 · Canadá